登录
[宋] 周必大
信厚为质,温恭其仪。
视此标的,盛哉本支。
以下是根据原文翻译的现代文赏析:
宗室公衡真赞
信厚为质,温恭其仪。视此标的,盛哉本支。
在周必大笔下,真赞文字生动而全面地展现了公衡信厚、恭敬和仪表堂堂的贵族气质。其中“信厚为质”形象描绘了公衡诚恳而宽厚的个性特点,体现了他深厚的道德品质;“温恭其仪”则突出了他温和谦恭的仪态,这种姿态彰显了他的谦逊与尊敬他人的品性。他无论处何时何地,都能表现出彬彬有礼的风度,令人心生敬意。“视此标的”中的“标”在此处可理解为公衡的品质和气质,周必大通过此句表达了对公衡的高度赞赏。“盛哉本支”则进一步强调了公衡家族的繁荣与兴旺,象征着公衡在家族中的重要地位和影响力。
总的来说,这首真赞诗通过对公衡信厚、恭敬、仪表堂堂等品质的描绘,展现了这位贵族的内在美和外在风度,同时也表达了对公衡家族繁荣昌盛的祝福和赞美。这样的赞美之词,不仅体现了周必大对公衡的高度评价,也反映了当时社会对贵族阶层的敬重和推崇。