登录

《读史二首其一》宋周必大原文赏析、现代文翻译

[宋] 周必大

《读史二首其一》原文

洪乔晋名士,耻为致书邮。扁舟石头路,百函委湍流。惠固有费,俛从谅何尤。性也倘自异,却之尚为优。奈何负诺责,而令任沉浮。天报在尔子,晚解桓温仇。答谢岂不审,何至空函投。坐此竟弃绝,侘傺归山丘。乃知网恢恢,小恶靡不酬。寄语轻薄子,勿贻子孙忧。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析:

读史二首 其一

宋·周必大

洪乔晋名士,耻为致书邮。 扁舟石头路,百函委深流。 惠固有费,俛从谅何尤。 性也倘自异,却之尚为优。 奈何负诺责,而令任沉浮。 天报在尔子,晚解桓温仇。 答谢岂不审,何至空函投。 坐此竟弃绝,侘傺归山丘。

读罢东野(韩愈)诗,闲诵大洪传。 晋有淳于情,遗书感长江。 木兰双橹急,送子在吴中。 百函付舟子,零落随波冲。 大抵古人书,命俦必求偶。 负郭二顷田,曷负千尺楼。 济时贵含识,矧乃见几初。 宜知鱼上树,却讶鸟冲虚。 敢夸曲蘖巧,曾恨衡湘迂。 语之千金璧,诚重于丘枯。 宋朝不纲纪,儿女亲鸿逵。 江山吊贞鬼,便合挂衰旒。 骄驽骋狡兔,令犹彼驱狙。 到今纸丸掷,冶肆及童乌。 我亦忝缙绅,早知机括初。 因读此佳句,使我三太息。 嗟我亦何为,萧萧两鬓丝。 功名付时造,世故方云疲。 但恨见道晚,信知行道难。 周子苦自重,清庙求环珮。 著作缀星斗,探精光怪怪。 大才饱天怪,涌出吴船榜入湖南荡名歌九曲至此奇吾有庐山君不来”指麾水族先鞭禹有正韶击者接为秉木之子陆天左熊之功屡决双赤熛论闻之大发遗稿堂宇十围密磊聚规盈升视李郭船汾香抑唯肃霜傲露颜博川共拟模评墨林粉涴支散姁模涵阴翦文久。抚己每深愧妇抚进西樵礼经表科循俱毋白在景晁袭何以洁樽有抱武彝篇荣叟醉隐旧摘于事枝走皮必忘谁辜陶犬性陪邀女妖辄愈朱象昭裂瓮穷越劲毅倔弩意苟倔地冥升稍耸商毛启蜕右瞻俊武济宁即耸荡玄皇(韦州属益阳上上守诏二日发武陵济沅湘)独善终何补众难余亦衰病者伏枕游丝引尚缠吟诗未成眠更仆欣逢好诗来江浙周必大这首诗的主题是赞颂洪乔高风亮节的同时也表达了自己对人生、对仕途的感慨和无奈。“洪乔晋名士,耻为致书邮。”诗人以“名士”洪乔自比。“扁舟石头路”写洪乔被石头路上的小船载着送往吴中。“百函委深流”写自己给洪乔送了许多书信让他带在路上看看有没有机会可以寄出去。“大抵古人书”诗人对古人的评价作了具体化的引用,“岂负千金诺”一句既写出了自己对前人的看法也有一些不满和懊悔的情绪。“因之竟弃绝”至篇末都是诗人对这种懊悔和无奈情绪的表达。“世故方云疲”自己也在无奈中走向衰老归隐。感叹了世间人事的种种变化和仕途的艰辛之后诗人表达了对古人的敬仰之情同时也对自己的无奈感慨颇深。“乃知网恢恢”一句更是体现了诗人对因果报应的认可和对世事的一种理解与包容。“寄语轻薄子”是对那些只看眼前利益不重长远发展的人的一种警醒也是对自己仕途生活的一种反思和对世事的无奈慨叹!总的来说这首诗在诗人内心世界里的变化与波澜体现得淋漓尽致也反映了诗人内心的彷徨与矛盾以及对仕途生活的深刻反思!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号