登录

《端午帖子 其六 太上皇帝阁》宋周必大原文赏析、现代文翻译

[宋] 周必大

《端午帖子 其六 太上皇帝阁》原文

抱朴传方定不虚,日中试觅小蟾蜍。

君王万岁从今数,看汝多年颔下书。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是周必大为庆祝端午节而写的一组宫廷帖子诗,这是其中的第六首。端午,是我国传统的节日,有吃粽子、赛龙舟、挂艾草、喝雄黄酒等传统习俗。周必大在诗中以端午节为切入点,通过端午习俗的寓意,歌颂了当时的皇帝宋高宗。

“抱朴传方定不虚”,这句诗中,“抱朴”指的是传承和保持传统文化和美德,“传方”则是指传授各种治国之策和医方。这句诗表达了周必大对宋高宗的敬仰之情,认为他确实有德行和能力,传承了传统美德,并创造了有益于国家的治国之策和医方。

“日中试觅小蟾蜍”,这句诗中,“小蟾蜍”寓意君王明察秋毫,有超凡的智慧和判断力。“日中”意为皇帝处理国事不分昼夜,勤劳至极。这句诗赞颂了宋高宗日理万机,勤政爱民的精神。

“君王万岁从今数,看汝多年颔下书”,这句诗寓意着君王已经执政多年,稳坐江山,是一代明君。“从今数”和“看汝多年”两词的表达显得周必大敬重又赞美之情溢于言表。

在整体意境上,周必大以端午节为引子,通过对端午习俗的象征意义和对皇帝的歌颂,表达了他对国家安定、人民富足的期望和对宋高宗的敬仰之情。全诗洋溢着热烈的祝福和对皇权的尊重,富有文学艺术和思想文化价值。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号