登录
[宋] 周必大
春驾轻车上九华，秋乘大舸溯风沙。
欲抛彭泽追元亮，何待龙山宴孟嘉。
行止非关人力胜，清平自有部民誇。
征帆冲雨何时至，东望牙樯眼屡花。
宋代诗人周必大所著的《七兄以庚戌重阳前解江东常平印溯江而归先寄二诗次韵》的赏析：
这两首诗是对周必大以庚戌年重阳节前从江东常平职务上辞职归乡的事所写的诗歌。这两首诗所表现出来的诗人的气质与品格，使我们对周必大的形象更为清晰的了解，这也是欣赏古诗的重要方式之一。
首联诗人直言自己秉性使然，次联则是描述对世事之漠不关心。这二者表现的是一致的，正如古人云“英雄不问出处”，“行止非关人力胜”更说明了一种气节与气度的不同流俗。人世间的事情纷繁复杂，身在其中的人难免会为之动心，但诗人因为自身的性格和气节，在任何职位上都能做到清正廉洁，为民造福，即使离开了官场，仍然对过去的同事和百姓心怀感恩。
这首诗的现代文译文如下：
春日驾驶轻车驶上九华山，秋天的江面上乘大船逆风而上。想效仿陶渊追随元亮隐士，何时何地又何必等待孟嘉龙山宴？人生的事并非人力所能决定。在这太平盛世自有百姓赞誉夸耀。远望去征帆冲雨归程何时到，向东望船桅杆上帆片片如花。
以上就是对这首诗的赏析，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
周必大诗词推荐