登录

《龙图阁直学士吴明可》宋周必大原文赏析、现代文翻译

[宋] 周必大

《龙图阁直学士吴明可》原文

忆昨经洪井,连朝点玳筵。

东湖波浩荡,南苑月婵娟。

偃饮惊三雅,蛩吟羡百篇。

祗今悲旧事,何日奠新阡。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

周必大《龙图阁直学士吴明可》一诗,娓娓道来的是一种故人的情愫。开篇忆起在洪井的点滴,虽为简短的笔触,但却表现出了深深的情思。“忆昨经洪井,连朝点玳筵”,想象在过去的某一段日子里,连续几朝都赴着精美的筵席。“东湖波浩荡,南苑月婵娟”描绘了诗人心中的美丽画卷。“东湖波浩荡”写的是眼前的景色,也暗喻友人的品性。“南苑月婵娟”则是回忆起与友人共同度过的美好时光。这里的“月”有象征友情的纯洁和美好之意。诗人笔触之间,仿佛回到了过去,看到了友人笑语晏晏的场景。

诗人与友人共同度过的日子中,“偃饮惊三雅,蛩吟羡百篇”两句则是对友人文才的赞美。“偃饮惊三雅”写的是友人文才出众,在宴饮之时,友人的诗才让诗人震惊。“蛩吟羡百篇”则是对诗人自己的自嘲,诗人感叹自己的诗才远不及友人,只能羡慕友人的文才。这两句诗都表达了诗人对友人的深深敬仰和怀念。

诗的结尾“祗今悲旧事,何日奠新阡”,两句将诗人心中的情感推向了高潮。如今的诗人独自面对旧事,只能在心底悲痛,他思念着故人,渴望能够再见一面。诗人在旧事中沉浸,心中的思念之情无法自已。这是对友人的怀念,也是对自己过去时光的感慨。

总体来说,这首诗表达了诗人对友人的深深怀念和敬仰之情,同时也展现了诗人对过去时光的感慨和对未来的期待。语言质朴自然,情感真挚动人。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号