登录

《留题文氏双秀亭三首 其三》宋周必大原文赏析、现代文翻译

[宋] 周必大

《留题文氏双秀亭三首 其三》原文

澄碧修眉固自奇,只愁门外苦喧卑。

要知心迹双清处,须待人稀月上时。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写:

留题文氏双秀亭三首 其三

周必大

澄碧修眉固自奇,只愁门外苦喧卑。 要知心迹双清处,须待人稀月上时。

双秀亭坐落在文家兄弟的居所前,碧绿的湖面宛如女子细长的眉毛,自然奇妙。只是担心门外车马喧嚣,庭院的宁静被打破。要知道我们内心的清净,纯洁之处,只有等到夜深人稀,月光洒满大地的时候。

这里的“修眉”并非简单的形容,它象征着双秀亭所处的环境,宁静而优美。诗人用“固自奇”表达了他对这片景色的喜爱和赞赏。然而,“只愁门外苦喧卑”却也流露出诗人对喧嚣的厌烦和对清净的向往。

诗人在此处借景抒情,表达了自己对清净生活的向往和对世俗的厌倦。他希望找到一个能让自己心灵得到净化和安宁的地方,而这个地方就是“人稀月上时”。在这个时候,人们都休息了,世界也安静了,只有月光洒在大地,给予人们一份纯净和宁静。

这不仅是对自然环境的赞美,更是对人生追求的哲理思考。诗人通过这个情景,告诉我们只有在喧嚣中保持内心的清净,才能在纷扰的世界中找到属于自己的安宁和幸福。这也是一种人生智慧,值得我们深思和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号