登录
[宋] 周必大
瑞雪收残腊，和风报早春。
祝尧千万寿，常与岁俱新。
立春帖子 其一 太上皇帝阁
宋 周必大
瑞雪收残腊，和风报早春。
愿尧千万寿，常与岁俱新。
赏析：
这首诗是作者恭祝皇帝万寿无疆时所作，写得充满喜庆气氛，颇有祝辞的特色。诗的前两句是描写“立春”。腊月里的雪是瑞雪，因为是残腊刚过的雪，当时还觉得它有一点点凛冽的凉意，但到和风拂面的时候，它就化作润物细雨，预兆着新春的来临。这一“收”一“报”，把初春时节大自然物候更新的变化巧妙地点了出来。在辞旧迎新的时刻，诗人还满怀感激之情，对瑞雪、和风加以赞美，这就是“诗眼”，它把作者“立春节”诗句中最恰当美好的一个字的作用表达出来了。两句诗字面都是写景，实际上都是象征：明写皇帝祝愿皇帝万寿无疆的喜庆心情；暗写国家太平兴旺的象征——祝尧千万寿就是希望江山永万年；岁新就是寓言国泰民安、天下太平。这样的词语古代诗词中常见，由此可见作者修辞之巧妙、炼句之功夫到家。 整首诗是在春节喜庆气氛中为颂扬皇帝功德而作的。其中既有“瑞雪收残腊”的描写，又有“和风报早春”的象征，又有“愿尧千万寿”，又有“常与岁俱新”的祈求。整首诗的题旨是颂扬皇帝功德，语言又平实自然，不刻意追求华丽词藻，因此显得情真意切，有很强的感染力。
译文：
大年初一这一天，天空中飘落下纷纷扬扬的雪花。和煦的春风似乎更早一步地带来春的消息，春天来了，大地的面貌也焕然一新。祝愿皇上像天地一样长寿无穷，江山永在。春常在，岁岁都像现在这样欣欣向荣！
微信扫一扫
周必大诗词推荐