登录

《一甲子前与济源李綦仪之游从赣上今其婿谢幼学传示衰容为题四句》宋周必大原文赏析、现代文翻译

[宋] 周必大

《一甲子前与济源李綦仪之游从赣上今其婿谢幼学传示衰容为题四句》原文

早同短李客南康,晚识渠家玉润郎。

自笑头颅并目睫,依然如鼠复如獐。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

周必大这首诗以四句诗来表达了他对岁月流逝、容颜衰老的感慨。诗中提到了自己年轻时与李綦仪一同游历南康的经历,但现在他们都已经六十岁,已经到了花甲之年。接下来诗人对镜子观察自己年老的变化,由头的苍白变得獐头鼠目,已经不再是那个年少轻狂的李綦仪的伴客。诗句透露出深深的时光荏苒之感。

在古代汉语中,“鼠”常被用作描述丑陋的东西,因此这句诗在此表示“你看见我这个白发苍苍,双眼无神的老头子像老鼠一样难看。”通过形象的描绘来抒发出年华已逝、人事无存的悲伤,尽显凄婉哀伤的调子。这首诗并不是一首积极的诗词,也没有太过欢快的音符。它在凝重的沉郁的气氛中表现出作者的深深慨叹,却并没有自伤颓丧的成分,基调十分统一。

这首诗的结构巧妙、寓意深刻。诗句以描写自我衰老为主线,将六十年间的岁月沧桑串联起来,同时也呼应了首句“一甲子前”的描述。通过诗人的自我描绘,读者可以清晰地感受到诗人对岁月的敬畏和对生命的感慨。同时,诗中“短李客”、“南康”、“渠家玉润郎”等词语的运用,也充满了浓厚的古风古韵,让人仿佛置身于古代的世界之中。

在情感表达上,诗人并没有采用激烈的语言或夸张的手法,而是通过平淡而深沉的叙述,将自己的哀伤和感慨表达得淋漓尽致。这不仅展现了诗人深厚的文学功底和情感表达能力,也使得这首诗具有了极高的艺术价值。

以上就是对这首诗的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号