登录
[宋] 周必大
一见堂名忆豫州，岂知身在楚江头。
主人久享园中乐，晚岁宜先天下忧。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
致政杨图南佥判惠园亭石刻来索恶语寄题四首其一
宋代：周必大
一见堂名忆豫州，岂知身在楚江头。 主人久享园中乐，晚岁宜先天下忧。 天下风烟浮事过，平生忠义百年秋。 高山欲化石为石，还似康成问字不。
首联“一见堂名忆豫州”，诗人见到园中亭子名为“豫州”，便立刻回忆起故乡的豫州。“岂知身在楚江头”，诗人此时身在楚地，却心系故乡，表达了深深的思乡之情。
颔联“主人久享园中乐”，描绘了主人的园中乐，“享园中乐”写主人的悠闲自在的生活；“晚岁宜先天下忧”，转而到忧国忧民的思想情感，与诗题呼应，过渡到写“题”。诗中的抒情色彩极为浓郁。颈联从大处、远处着笔。政治上的责任与乐趣，使诗人心中装着整个国家。“天下风烟”四字表达了诗人对国家大事的关心与忧虑。他平生忠义之心，坚如磐石，逾加突显出“浮事过”的无可奈何心境。他要以自己的实际行动，为国家的变法济世图强助一臂之力。尾联写自己年事已高，希望能为后人树立榜样，他愿意自己的身体化为石头，精神不朽，甘愿作普济天下苍生的菩萨。
现代文译文：
一看到亭子名字就想起故乡豫州，没想到自己却身在楚地。主人你长久地享受着园中的乐趣，人到晚年应该先天下之忧而忧。国家动乱、社会变故就像风过浮烟，一生忠义之心坚如磐石。但愿自己身体化作石头，精神永存；就像康成问字一样为文化传承献出毕生精力。
微信扫一扫
周必大诗词推荐