登录

《端午帖子·皇帝阁》宋周必大原文赏析、现代文翻译

[宋] 周必大

《端午帖子·皇帝阁》原文

令月初登黍,嘉辰旧沐兰。

宸心思解愠,时取舜琴弹。

现代文赏析、翻译

端午帖子·皇帝阁

令月初照黍,佳辰旧沐兰。

宸心思解愠,时取舜琴弹。

译文:

五月之初,令月当空,黍米香软可口,端午佳节,旧俗要沐兰汤。皇帝心系黎民,想解民众的困苦,不时取舜帝的琴弹奏。

赏析:

这首诗表达了皇帝对民众疾苦的关心和对美好生活的向往。从“令月初登黍,嘉辰旧沐兰”中可以感受到节日的气氛和民俗的喜庆。同时,“宸心思解愠”则表明皇帝有着广阔的胸怀,不局限于一己的欢愉,而是一心想为民解除疾苦,深得人心。这里的“时取舜琴弹”,既是赞颂皇帝仁慈和宽容,又是引用舜帝的历史典故,突出皇帝对国家的关怀和对人民疾苦的重视。整首诗既充满了节日的气氛,又饱含了人文关怀和对美好生活的向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号