登录
[宋] 周必大
两宫勤俭妇承姑，铺翠销金举世无。
茧馆新蚕家法在，民间应有袴兼襦。
立春帖子·太上皇后阁
宋 周必大
两宫勤俭妇承姑，珠翠销声绝丽姝。 茧馆新蚕家法在，人间应有袴襦歌。
赏析：
周必大这首诗是写给宋高宗和宋孝宗的皇后看的。他歌颂了皇后生活俭朴，尊老爱幼，勤劳贤慧，是妇女们的表率。诗的前两句“两宫勤俭妇承姑，珠翠销声绝丽姝”，点明了皇后的高尚品质。
他先写皇后以宋高宗、孝宗母仪天下的楷模，“珠翠销声”一句，“销声”本见于《史记．列女传》：“左伊之山有丽女处于室，使瑕umm之踵为泣涕，视似其母者四人，而皆古之贤也。其状纤妍以丽，若处子矣。”是说四位古代美女因为自己贤慧而流涕，不想让自己的美名埋没，于是就向世人诉说自己的生平。这里是说皇后勤俭持家，品德高尚，使得宫中再也不会有人追求珠光宝气，奢靡浮华，已经绝少了艳丽无比的美人了。在“珠翠销声”四个字里，寓有诗人的婉曲之笔，仿佛皇后俨然是一幅仪态娴雅的“出水芙蓉”，有含蓄之美。
诗的后两句“茧馆新蚕家法在，人间应有袴兼襦”，说明皇后也像历史上那些有德行的皇后一样，把先前的家法也保持着，她带头奉行。写出了皇后的“出新意于法度之中”，而又和顺温柔。“茧馆新蚕”，是指皇后在蚕茧生产出来后精心选制内衣的茧子。“家法”指奉行先王之法。“袴襦”即“袴襦歌”，意思是说“袴襦遍民间”，这是赞美皇后给人民带来的好处。这两句诗以叙事作衬，以赞美皇后而赞美当时的政治清明，是诗人“颂其德而作”（《文心雕龙．颂赞》）。
这首诗语言朴素无华，但寓意深刻。作者用比体、用排偶作歌颂皇后的赞美诗，而又写得十分自然，不露痕迹，确是诗品与人品浑然一体的佳作。
译文：
两位太后（指宋高宗和宋孝宗的母亲）勤俭节约的行为影响了皇后，皇后也秉承了两位太后勤俭的美德。宫中再也听不到追求珠光宝气的奢靡之声了。皇后亲自照料刚孵出不久的蚕宝宝，精心喂养。丝绸衣服已经全部收起来，再也不见华丽鲜艳的丝绸了。民间应该唱起了袴襦歌。
微信扫一扫
周必大诗词推荐