登录
[宋] 周必大
高柳侵檐带绿烟，平林遥望倚青天。
诗人不必工摹写，留与恩袍色斗鲜。
青楼拾翠，宋代文人雅聚之所，一首青楼别有情趣。这一首里的拾青楼就是一景，主要内容却是读诗人（在文化与才情方面富有内涵的优秀青年）修养的自然体现，绝不同于红楼上演绎情色，满纸烟花之事。本篇整体把握一扫往常同类诗词的风格。一切都是有感而发。文意简约。“高柳”、“青天”，极其疏淡了；句中有话说。“诗人”无需妙手著摇。“留与”尤令人兴味之多：书乎诗乎，“恩袍色”（给人作的富有表现抚勉性质文章后受奖赏穿的一种红袍），后者不可无前者非而分之互济亦。“色鲜”：本文线索名也有不少人对一个心赏识人在情的润泽熏陶培养下去占领社会立足之地并因此获优厚的回报心悦诚服地由衷赞赏羡慕。读着它好像人们送旧迎新之际社会人生大家庭中互相见面礼赞贺辞也，虽“艳”但诚恳而得体，使新的一岁终身难忘！在它的驱遣下生发出许许多多可歌可泣的精神财富来。
现代文译文：
高高的柳树侵入了屋檐，笼罩着一片片绿烟。远处的树林，遥望着蓝天。诗人不必工于描绘，只要留下美好的回忆就行了。
这首诗通过描写青楼别有情趣，主要内容却是读诗人修养的自然体现。虽“艳”但诚恳而得体，使人兴味无穷。读着它好像人们送旧迎新之际社会大家庭中互相见面礼赞贺辞也，虽“色鲜”但令人难忘！
这二首诗语言自然流畅，清新明快，不事雕饰，富有情趣。这正是作者融情于景，情景交融的手法，这一点也是宋诗的一大特色。周必大一生宦海沉浮，历经沧桑，然而他始终能保持乐观旷达的心态，无论身处何地都能留下清新淡雅的诗作。这一点非常难得，也值得我们学习。
微信扫一扫
周必大诗词推荐