登录
[宋] 周必大
不殖千金产，惟求十亩园。
湖山堆几席，花木报寒暄。
曾是尊前客，常思醉后言。
怀贤空有泪，无路洒新原。
宋代诗人周必大所写《中奉大夫直徽猷阁致仕邵及之挽词二首其一》翻译为现代文是：“不再想聚敛千金资产，只求得到十亩土地的幽园。湖水、青山在身边堆放，寒暑季节有花草树木去汇报。曾经是酒宴前的客人，常常想起醉酒后的言语。怀念你只能流下泪，无路洒向新原。”
赏析：这首诗描绘了邵及之的日常生活和情感。首联“不殖千金产，惟求十亩园”表现了邵及之淡泊名利，只求简朴生活的品格。他不需要积累千金家产，只需要十亩土地的幽静园子，这反映了他的生活态度和对物质的需求。
颔联“湖山堆几席，花木报寒暄”描述了邵及之的生活环境，湖水、青山在身边堆放，寒暑季节有花草树木去汇报。这些景物不仅是他的居所，更是他生活的象征，充满了诗情画意。
颈联“曾是尊前客，常思醉后言”进一步表达了邵及之的生活方式和情感。他曾是酒宴前的客人，常常醉酒后诉说心事，这些场景体现了他的孤独和感性。
最后“怀贤空有泪，无路洒新原”则表达了邵及之的深深怀恋和无奈之情。尽管他心中充满对友人的怀念，但却无法再次与友人一同畅饮，体现了诗人的伤感和孤独。
总的来说，这首诗通过对邵及之的生活方式和情感的描绘，展现了他的品格和情感世界，表达了诗人对友人的深深怀念和对人生的感慨。
微信扫一扫
周必大诗词推荐