登录
[宋] 周必大
早岁联名向千佛，如今接武事承华。
保时误入长春苑，尽看先生解语花。
中元日
宋 周必大
早岁联名向千佛，如今接武事承华。
保岁误入长春苑，尽看先生解语花。
此诗是周必大送花给阎才元左司后所作，在阎才元所送春花的鼓舞下，周必大也以花为题材，表达了作者对阎才元的赞扬和对春天的赞美。
首句“早岁联名向千佛”中“早岁”即早年，作者早年与阎才元一起向文殊菩萨敬献花果，以表达对佛的虔诚之心。“千佛”指佛教中阿弥陀佛，因其身放金光，故称“千佛”。这两句表达了作者与阎才元当年一起信佛、敬佛的经历。
次句“如今接武事承华”中的“接武”原意是脚步相接，这里引申为交往、酬唱。“事承华”指应接于显宦之雅集。“事承华”说明早年经历已成为过去，“如今”表达了作者已步入中年。“接武事承华”则表达了与阎才元交往的延续。
第三句“保岁误入长春苑”中“保岁”有两重含义：一是说人能长寿，二是说人在岁月流逝中不觉度过了艰难岁月。“误入”说明自己并非有意参加阎才元左司的雅集，而是偶然间误入其中，可见阎氏雅集之高雅、作者对之向往已久。
末句“尽看先生解语花”是称赞阎才元所赠春花的，也是对春天的赞美。“解语花”原指美人善言，这里称赞春花色艳香茂，堪为花中之“解语花”。同时，“尽看先生解语花”又隐喻“尽看阎公赏花处”，表现了作者对阎氏雅集的赞赏之情。
此诗语言朴素自然，感情真挚，通过对往昔与阎氏交往经历的回忆，表达了作者对阎氏的赞扬和对春天的赞美。诗中用“误入”、“尽看”等词，将作者对阎氏雅集的向往表达得十分传神。同时，这首诗也体现了宋代文人的雅趣和审美情趣。
现代译文：早年时我们一起向文殊菩萨敬献花果，如今与您交往共同爱好承袭前风。一年四季的守岁误入贵人宴会场所，全部看您解语花般的送春花开放。
微信扫一扫
周必大诗词推荐