登录

《太和县丞厅葺三亭于官廨曰真清曰特秀曰成溪》宋周必大原文赏析、现代文翻译

[宋] 周必大

《太和县丞厅葺三亭于官廨曰真清曰特秀曰成溪》原文

松竹林中读异书,公馀有味在三馀。

立之犹未登台阁,予不负丞丞负予。

现代文赏析、翻译

周必大在太和县丞厅中修葺了三个亭子,分别命名为“真清”、“特秀”、“成溪”。他在这里读书,享受着公余的闲暇时光,欣赏着松竹林的美景,品味着书中的滋味。他虽然还没有登上台阁,但他相信自己的能力,不负自己的责任。

现代文译文:

在松竹林中读书,闲暇之余,品味着书中的滋味。这三个亭子分别命名为“真清”、“特秀”、“成溪”,代表着这里的美丽景色和人文环境。周必大在太和县丞厅中享受着公余的闲暇时光,欣赏着松竹林的美景,品味着书中的滋味。虽然他还没有登上台阁,但他相信自己的能力,不负自己的责任。

这首诗表达了周必大在太和县丞厅中的生活状态和心态。他热爱读书,享受着公余的闲暇时光,同时也注重环境的美丽和人文环境的营造。他相信自己的能力,不负自己的责任,表现出一种积极向上的精神状态。这首诗也表达了周必大对生活的热爱和对未来的信心,给人以积极向上的力量。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号