登录

《光宗皇帝挽诗二首其一》宋周必大原文赏析、现代文翻译

[宋] 周必大

《光宗皇帝挽诗二首其一》原文

仁爱周华夏,英聪贯古今。

知人符日照,裕物称天临。

闲退亲传子,忧劳旧损心。

景光昭百世,昧谷谩西沉。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

周必大《光宗皇帝挽诗二首其一》的赏析

周必大笔下的《光宗皇帝挽诗二首其一》是一首深含哀思的诗。诗中描绘了光宗皇帝的仁爱与聪颖,以及他知人善任、关心百姓的形象。同时也揭示了他忧国忧民,心系天下,劳累过度导致身体受损的事实。诗中的最后一句“景光昭百世,昧谷谩西沉。”更是表达了对光宗皇帝的敬仰和怀念之情,同时也寄托了对未来美好时光的期待。

现代文译文:

在华夏大地上,光宗皇帝以其仁爱之心赢得了人们的敬仰。他的聪颖才智贯通古今,无人能及。他如阳光般照耀着人们,知人善任,使得万物生长繁荣。他闲暇时亲自传授知识,忧劳时却也心系天下,这种精神令人感动。然而,长期的忧虑和劳累损害了他的心脏,使他无法继续承担这份重任。

他的光辉事迹将永远照耀百世,如同太阳西沉一般,他的离去让我们感到深深的惋惜和怀念。然而,我们相信,他的精神将永远活在人们心中,指引我们前行。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号