登录
[宋] 周必大
人皆炎热之畏，我爱夏日之长。
耳百尺之松风，挹双沼之荷香。
发固知其种种，容何事乎堂堂。
尚从游于留侯，免形似乎六郎。
宋代诗人周必大的一首五言古诗《使臣李汝发写平园真求赞》从风格来看与王荆公的小诗似近似，更平添几分意味悠长之美。夏日酷暑的浩瀚意境在诗句“人皆炎热之畏，我爱夏日之长”中表露无遗，李汝发之平园真就以夏日为主题，写出别样的生动景象。同时诗人以园林中的景致引出人生态度与选择，意味深长，让人沉思。
从现代文的角度来看，我们可以将这首诗译为：“在这个炎热的季节，人们都畏惧酷暑，我却喜欢夏日的漫长。夏日中，松树随风摇曳，带来阵阵清凉，双沼的荷花香气四溢。李汝发的平园真真是个好去处，那里的景色让我心生欢喜。那里有繁茂的松风和清新的荷香，真是一个避暑的好地方。在这个夏日中，我希望能有更多的机会去游学于留侯（张良）的身边，避开世间俗事，免去俗人般的外貌，像个文雅的人。”
总的来说，这首诗赞美了夏日的悠闲自在，同时以李汝发的平园真为引子，对人生的态度与选择进行了深度的思考。让我们在这个炎热的夏日中找到了清凉的慰藉，同时也为我们的生活态度提供了一种新的思考视角。
微信扫一扫
周必大诗词推荐