登录
[宋] 周必大
侍冠早已挂朝堂，乡县荣标昼锦坊。
尚记香山曾尹洛，更同鲁国欲渔棠。
春风醉客金丝缓，夜烛弹棋玉石忙。
应笑汲卿犹未去，强扶衰病理淮阳。
宋代诗人周必大所写的一首七言律诗，这首诗是用来赞美程元成待制所给予的和诗，诗中表达了作者对程元成的敬仰之情，同时也表达了自己对家乡的思念之情。
现代文译文如下：
我早已戴上了官帽在朝堂上服务，家乡的县里荣光标榜着我的名声。我还记得香山曾尹洛，像孔子一样游学于各国之间，也像鲁国那个隐者一般用道德仁义治国于泽。和煦的春风令人陶醉，它像是手杖了金色的琴弦使我心中的欣喜之意舒缓起来；晚上照耀棋局的烛光似乎使周围的石头显得匆忙。我想到了汲筴竹自全退隐的高尚精神尚不曾赐我远行离去。只得依靠医理膏肓之症重病前往镇守淮阳了。
首联交代了自己从政已久，“侍冠”表达了自己的耿耿忠心，“已挂朝堂”四字极简练含蓄，并非寻常敷衍塞责之作。“乡县荣标”又以极谦恭之语表自誉之才，便不啻为藏钩戏语。颔联与颈联是前四句集中笔墨将和珅比之于香山居士白居易和孔门高足大成至圣周公旦以及古贤乐羊子，自然而然地得出结论自己将会在晚年获得善终，因此颈联“春风”、“夜烛”皆指人生得意之状，表明作者心情异常欢畅。尾联两句说自己也还没有彻底退出官场之时，就要勉力扶病前往镇守淮阳，只能等待日后退休归隐了。
这首诗的创作技巧高妙，它运用了自夸之词和典故暗示的手法，使得诗歌含蓄而富有情趣。同时，这首诗也表达了作者对家乡的思念之情和对仕途的淡然态度，使得诗歌充满了人文关怀和哲理思考。总的来说，这首诗是一首充满情感和哲理的佳作，值得一读再读。
微信扫一扫
周必大诗词推荐