登录

《子中兄招饮次韵》宋周必大原文赏析、现代文翻译

[宋] 周必大

《子中兄招饮次韵》原文

青衿学道不忧贫,黄发相看并乞身。

前有二疏今可企,免教人谓鲁无人。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《子中兄招饮次韵》是宋代诗人周必大的一首诗。此诗充分展现了周必大的人生态度和思想境界。

首句“青衿学道不忧贫”,表达了周必大对于修身齐家、治国平天下的人生追求。他以学子寻求真理,不畏贫苦,象征自己对于人生道路的坚定信念。这种信念源于他对道德学问的追求,也体现了他的高尚人格和崇高志向。

“黄发相看并乞身”一句,描绘了诗人的晚年生活,与友人一同回首往事,不畏权贵,坚持自己的原则和信念。同时,他也不忘自己的使命,期盼自己和友人都能早日寻求到合适的时机,全身而退,不必遭受他人以“无人”来讥讽。

“前有二疏今可企,免教人谓鲁无人”这两句是诗人对于自己和友人的期许,他以古代贤者二疏为榜样,希望自己和友人能够做到这一点,不必遭受他人讥讽,展示了诗人对于自己和友人的极高期许。

从整体来看,这首诗展现了周必大的人生态度和思想境界。他不畏贫苦,坚守原则,不慕权贵,坚持自己的信仰和使命。他的人生态度体现了他的高尚人格和崇高志向,也为我们提供了一种人生的典范。

在译文中,我尽力保留了原诗的意象和情感,同时也尽可能地使其现代易懂。希望这样的译文能符合您的期待。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号