登录
[宋] 周必大
俊兄才学众人知，富贵功名自有时。
海运今看鹏怒击，韶成始是凤来仪。
状头谩诧文阶峻，榜眼常多紫绶垂。
家有郑公遗笏在，一闻吉语即相贻。
下面是《送七兄监庙赴南宫兼吾大兄知县二首其一》的现代文译文及赏析：
才情出众的俊兄啊，你的学识让人佩服。追求富贵功名，本来就需要适当的时机。好比海运之时，即将腾空飞翔的大鹏。历经艰辛的人才能品味的人生真理——品质方显境界，时机成熟才是成功的开始。获取状元令人称奇，榜眼却常被埋没，我们家中还有郑公遗留下来的教诲之物，一旦听到喜讯，即刻赠予你。
这首诗的首联“俊兄才学众人知，富贵功名自有时。”写出了送别时对友人学识才情的肯定，也暗示了友人追求富贵功名的时运还未到。颔联“海运今看鹏怒击，韶成始是凤来仪。”运用了典故和比喻的手法，既表达了对友人前程似锦的祝福和期待，又将自己的人生经验分享给友人，富有哲理意蕴。颈联“状头谩诧文阶峻，榜眼常多紫绶垂。”句通过文学中的科举故事和自己经历对比来祝愿友人荣膺状头或榜眼。在尾联中诗人由对友人未来锦绣前程的期盼回到自己与兄弟置物的祝愿。“家有郑公遗笏在，一闻吉语即相贻”，‘郑公遗笏’是指诸葛亮。《三国志》中记载，郑五作野王令亲自耕田且家藏前朝的玉图（郑公笏）。笏即上朝时所执的板子。而诗人引用诸葛亮喻意知县是个重要的官职，寓意了兄弟两人共同守着这些传家的“郑公遗笏”，一旦得到中举的好消息即刻就会一起分享，情感表达得十分真挚、深沉。
全诗平实而富有生活情趣，感情的真挚深沉又颇具风骨。其中蕴含着诗人对友人无限的关怀与祝愿，寄寓着诗人美好、质朴、深刻的生活哲理。这首诗的艺术手法运用得恰到好处，语言通俗易懂、言简意赅、哲理意蕴丰富，使人读后久久难以忘怀。
微信扫一扫
周必大诗词推荐