登录

《立春帖子·太上皇后阁》宋周必大原文赏析、现代文翻译

[宋] 周必大

《立春帖子·太上皇后阁》原文

兴庆唐仪重,东朝汉会尊。

帝家春更好,日月照乾坤。

现代文赏析、翻译

立春帖子·太上皇后阁

周必大

兴庆仪型重,东朝位望尊。 帝家春更好,日月照乾坤。

现代文译文:

立春之日,兴庆宫的仪型庄严,如同唐朝盛世。 东宫的皇后地位尊贵,如同东汉光武中兴之时。 皇帝的家族风气清明,春意盎然,春色更胜以往。 日月照耀着天地人间,世界更显光明。

这首诗表达了作者对皇帝家族清明,国家繁荣昌盛的祝福和期望。诗中用典,把唐、东汉的繁荣景象比作皇帝家族的风气清明,表现出作者的文学功底和对时局的期望。同时,这首诗语言简练,含义深刻,用词准确,表达了作者对国家的深深热爱和关怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号