登录
[宋] 周必大
战伐惊前日，安危决此时。
诸侯今有望，万里子何之。
市骏甘求骨，呼鹰苦待饥。
寸心悬日月，不为去来移。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
周必大这首诗以战伐、安危、去来为题，表达了对友人冯圆仲的关心与期望。首联以战伐惊心动魄的场景引出“安危”的题意，战乱之前，百姓安定和谐的生活，战乱之后，形势动荡，难以预料。这样一扬一抑，跌宕起伏，加重了读者的关切和悬念。“决”字凝练地表达出等待结果、心情迫切的倾向性，凸显了诗人的急切之情。颔联由个人遭际转入对国家安危的深切关注。“诸侯”承首联“战伐惊前日”而来，写出了形势的严峻。圆仲此行，正是为国效力之时。因此颈联写出了圆仲此行任务的艰巨：买马需要骏骨，鹰犬需要忍饥，比喻养贤需得人才；然而买骏难，养鹰难，诗人担心这样辛苦栽培的人才不能为国所用。尾联写心系友人，悬念殷殷。“寸心”一句写出了诗人对友人的惜别之情，但更主要的是诗人希望友人此去能为国尽忠，前程远大。
这首诗感情真挚，言辞恳切，通过对送别环境的渲染，从战乱背景到个人处境的变化，逐步加深送别情意；从相别时的依依不舍到对友人此行的深切期望。层次清晰，转折自然。语言平实，但深情厚意之中不乏精警。
至于现代文译文，我假设如下：
送别时，正值战乱刚刚平定，国家的安危决定在此时此刻。你走之后，各路诸侯必将心怀期望。出使万里之外的路程不知将通往何方。想要买到好马，就必须提前准备足够的银两买下马的骨头；想要得到鹰犬的效力就必须提前适应他们的习性忍饥挨饿。我心中的挂念就像天上的月亮一般高悬在你前行的道路上。这些期待与牵挂都不会因为相聚与分离而改变。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
周必大诗词推荐