登录

《恭和御制幸秘书省诗二首其一》宋周必大原文赏析、现代文翻译

[宋] 周必大

《恭和御制幸秘书省诗二首其一》原文

群玉西昆富典章,二星东壁粲辉光。

秋花迎杖千丛丽,法曲传觞九奏长。

虎将纵观修旧事,豸冠陪侍仰明王。

政修即是攘夷策,玁狁残袄岂足囊。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文,希望您能满意:

群玉山、西昆和二星这些辉煌的典籍丰富华丽,就像两颗闪耀的星星照耀着东壁的光芒。秋天的花儿,簇拥着千丛争艳,皇上挥舞着手杖,传来美妙的乐声。威武的将军陪同皇上观看这一切,回顾过去的事,令人感叹。皇帝穿着朝服,旁边的官员低头行礼,内心充满敬仰。政治修明就是我们抵御外敌的策略,即使面对强大的玁狁部落,我们也不会屈服。这首诗表达了皇帝对国家的深深关怀和治理国家的决心,同时也表达了对臣子的尊重和感激之情。

希望这篇赏析可以满足您的需求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号