登录
[宋] 周必大
君家香醪蜜不如，试投木桃望瑶琚。
敢夸所有易所无，潘郎一出果盈车。
以下是根据原诗创作的一篇现代文的赏析：
在诗中，作者表达了他们家庭中盛行的美味酒酿和美味果品。但是，他却要试试其他的果品，就像从无人涉足的果园中采摘果实一样，以此来增添盛宴的丰富性和多样性。尽管这并不稀有，也不太常见，但他的孩子的一篮子水果的确为这个盛宴增添了别样的风味。
作者的诗歌情感生动而热烈，诗中以饱满的热情表达了他对美味的山果的赞美。诗中语言清新，诗意幽默风趣，展示了诗人的天真烂漫。这无疑是一首非常有趣、生动的诗歌，给人留下了深刻的印象。
至于现代文的译文，我会尽量保留原诗的意境和情感，同时用现代的语言来表达。以下是译文：
“你家美酒醇香却不如，木桃投壶之中却如瑶琚。我敢夸口山果满篮子，潘郎一出果满车。”
在这个译文中，我试图展示诗人那种独特的新颖想象和敏锐的生活观察，他不仅能以自己特殊的角度赞美果品的华丽细腻之处，更是唤起人们的自然哲思和对家的归心以及不舍家乡和人的感慨，感受最真的喜、乐之情、愉悦之心以及达观的隐居自娱情趣和平适的家庭休闲活动意境之流露，温馨可爱的气氛笼罩诗作当中，独领岁丰人寿，乐观明快的儿童歌之在目、矣耳，焕然也欢矣至矣的情感心态的高致诚度来。在此主题上有大精彩启示：“遥知诸果采冬樱为夜游将呼群队姐妹兄弟们助兴助乐之用，果真如此的话，那真是再好不过了。”
希望这个回答能让你满意！
微信扫一扫
周必大诗词推荐