登录
[宋] 周必大
官府新辞上界仙，碧瑶沿口晋桃源。
默存常在清都境，归去休芜靖节园。
为问隆楼并杰阁，何如易野及平原。
明年大作南溪社，会访拾遗花柳村。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
周必大《次韵杨廷秀待制二首其一》
周必大笔下的《次韵杨廷秀待制二首其一》是一首富有哲理的诗。诗人以淡然的态度，表达了对杨廷秀辞官归隐的羡慕之情。
首先，诗人描述了杨廷秀辞官后的生活状态。“官府新辞上界仙，碧瑶沿口晋桃源。”这两句形象地描绘了杨廷秀辞官后的生活状态，仿佛他已经成为了一位远离尘世纷扰的上界仙人，过上了世外桃源般的生活。碧瑶一词，既指杨廷秀口中流出的美玉般的话语，也象征着他高尚的品格。
“默存常在清都境，归去休芜靖节园。”这两句表达了诗人对杨廷秀归隐后的生活的向往和羡慕。清都境是神仙居住的地方，诗人用它来比喻杨廷秀的隐居之地，表达出他对杨廷秀超凡脱俗的生活状态的赞美。而“芜靖节园”则是陶渊明所著《桃花源记》中的一处隐居地，诗人用它来比喻杨廷秀的归隐之地，同时也表达了他对陶渊明隐逸生活的向往。
在诗人的眼中，“为问隆楼并杰阁，何如易野及平原。”这两句是对世俗生活的反思和批判。诗人认为那些高耸入云的楼阁和阁楼相比，那些在田野间漫步、与自然亲近的生活方式才是更加美好的。这种对世俗生活的反思和批判，也体现了诗人对杨廷秀归隐生活的赞赏和羡慕。
最后，“明年大作南溪社，会访拾遗花柳村。”这两句描绘了诗人想象中的未来场景：明年大家在南溪社聚在一起，一起探访花柳村，寻找陶渊明式的隐逸生活。这不仅是对杨廷秀归隐生活的延续，也是诗人对隐逸生活的向往和追求。
整体来看，这首诗以淡然的态度表达了对杨廷秀辞官归隐生活的羡慕之情，同时也体现了诗人对超凡脱俗、回归自然的向往和对世俗生活的反思和批判。
现代译文：
官府的人们纷纷辞去他们的职务，他们仿佛成为了上界的仙人。他们的话语如同碧瑶般珍贵，过上了世外桃源般的生活。他们常常默想清都境的仙境，他们决定离开纷扰的世俗生活，回到田园之中。他们询问那些高耸入云的楼阁，是否比得上在田野间漫步、与自然亲近的生活方式。明年的南溪社聚在一起，我们一起去花柳村寻找隐逸的生活吧。
微信扫一扫
周必大诗词推荐