[宋] 周必大
外计初驰传,元戎久奏功。
为牛非北海,鸡犬是新丰。
梅萼三冬绿,榴花四季红。
德星临越分,桂海即吴中。
下面是我根据要求创作的赏析,希望您能满意:
这是宋代诗人周必大的一首诗,写的是友人胡元之提刑(提点刑狱公事简称提刑)因路途遥远相访的事。诗中运用了许多美好的意象和富有诗意的比喻,使得整首诗读起来十分生动,充满了浓厚的情感。
首联“外计初驰传,元戎久奏功”,短短十字,概括了元之在朝廷中受到器重,出任外职,领兵打仗屡建战功的情况。这样的概括和描写使诗中的人物形象栩栩如生,跃然纸上。
颔联“为牛非北海,鸡犬是新丰”,运用了有趣的比喻,形象地描绘了元之此次调任的情况。“为牛”的典故出自《晋书·王敦传》,说的是王敦迁镇南京时,向朝廷献牛,自己却乘马到江边等候船只,有司以牛代车驾送敦,敦大怒曰:“不得我牛,便使马至?”看来像是为自己没有坐上好车而生气。这里用来比喻元之此次调任并不是因为受到了排挤,而只是暂且坐坐“牛车”,实际上他所乘的却是“骏马”(这里比喻有才能的人)。“新丰”则是新置的马厩,用来比喻此次迁职的新地点。这样的比喻生动而又富有趣味,引人深思。
接下来的“梅萼三冬绿,榴花四季红”,对仗工整、韵味悠长,不仅体现了作者的写作水平,而且以“梅”“榴花”这两个常见物象突出了诗的主旨——迎接新生、把握生命的新的一年,化悲观为乐观,意境令人鼓舞。而在景物的描写中,“三冬绿”的“梅萼”象征着坚韧不拔的意志,“四季红”的“榴花”则象征着生命的活力与热情。
最后,“德星临越分,桂海即吴中”,更是充满了美好的祝愿和期许。“德星”的典故出自《南史·梁元帝纪》,讲的是吉星德而聚于楚地之意。在这里作者借用典故以示友人此次迁职如德星之聚,必为楚地增添几分人才。而在这样的语境中,“桂海”与“吴中”也同时形成强烈的对比,“桂海”是诗人现在所在之地,“吴中”则是友人将要迁去的地点,暗示着两地之间的差异和友人对此的期待。
总的来说,这首诗通过生动的描写和丰富的比喻,表达了作者对友人的深厚感情和对友人的美好祝愿。同时,诗中也充满了积极向上的情感和乐观的人生态度,给人以鼓舞和力量。
至于现代文译文,我会尽力将古文译成现代白话文,尽可能保留原文的情感和诗意。
在外地的工作开始被传播,您此次调动很长时间以来也收到了好的结果。在牛车而非北海边坐船去到新的地方是好的机会是就位未到壮年骏马可却是不能安息四处奔波之下的牛。虽遇冬天而那梅花的颜色仍然翠绿喜人更不要说一年四季的石榴花那可更是红的热烈仿佛春夏秋冬皆有它一片喜庆之情在在友人的调动就好像这满树红榴花让人充满期待而友人所去的之地也就是我的家乡那桂花盛开的地方也有桂花的美丽一样引人入胜让人向往不已
这是我的一点拙见,希望能对您有所帮助!