登录

《端午帖子·太上皇帝阁》宋周必大原文赏析、现代文翻译

[宋] 周必大

《端午帖子·太上皇帝阁》原文

午位符炎德,真人感赤精。

诞弥佳节近,四海祝长生。

现代文赏析、翻译

端午帖子·太上皇帝阁

午位符炎德,真人感赤精。 诞弥佳节近,四海祝长生。

原创赏析: 午时的方位和炎德相符, 真人体现了赤精的情感。 在这个美好的节日,他诞生了, 全天下都在为他的长生祝福。

诗人在端午这个节日,为太上皇送帖子,表达了无尽的敬意和祝福。他用诗歌的方式,述说历史的脉络,延续传统的节日。透过诗句,我们可以感受到诗人对太上皇的敬仰和祝福,也感受到了那个时代的文化气息和历史背景。

译文: 在这个午时,炎热的德行与之相符,真人的出现感化了世人。这个佳节的临近,四海之内的人们都在为他的长生不老而祝福。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号