登录
[宋] 周必大
才将疑狱决春秋，便顾居乡马少游。
犯斗海槎光斗野，应星汉节照星楼。
法书飞动鸾窥沼，韵语清高鹤唳洲。
田父邻家争借问，顷来重客有今不。
以下是我根据要求赏析周必大《陈正仲提刑制勘甫毕首过小楼既出新诗仍惠手》：
“疑狱”意味着这个案件让人困惑，仿佛陷入了一部难以理清的春秋故事之中。但尽管身在官场，陈正仲身上仍然流露出一股“君子慎独”的居乡气息，就如同古时的马少游一样，保持了一颗质朴、纯粹的心。他作为朝廷官员，其威严让人望而生畏，但在面对那些令人费解的疑案时，他仍然保持着谦和的态度，让人感到温暖。
“犯斗海槎光斗野”一句，描绘了陈正仲的威严如同海槎一般，在斗野中熠熠生辉。他如同一位英勇的斗士，不畏强敌，不惧艰难，始终坚守正义之道。他的威严如同星辰一般照亮了黑暗的夜空，让那些需要他的人感到安心。
“应星汉节照星楼”一句，则描绘了陈正仲的品格如同星汉一般高洁，他的行为如同星楼一般照亮了人们的生活。他以自己的行为为人们树立了榜样，引导人们走向光明。
“法书飞动鸾窥沼，韵语清高鹤唳洲。”这两句描绘了陈正仲的书法和诗歌。他的书法如同鸾鸟窥视的池塘中的水波一样流动自如，他的诗歌则如同鹤在洲渚上鸣叫一样清高脱俗。这表达了陈正仲不仅在官场上表现出色，而且在文学艺术上也颇有造诣。
最后，“田父邻家争借问，顷来重客有今不。”这两句描绘了乡亲们对陈正仲的敬仰和欢迎。他们争相询问陈正仲的来意，因为他们知道这位重客的到来将会给他们带来福音。这表达了陈正仲在乡间享有极高的声望和尊重。
整体来看，这首诗表达了周必大对陈正仲的高度赞扬和敬仰之情。他用诗歌赞美了陈正仲的品格和才华，表达了他对这位朋友的深情厚谊。同时，这首诗也反映出当时的社会风貌和人情世态，展示了人与人之间的真诚友谊和相互关爱。
在现代文的翻译中，我们可以更直观地表达诗中的情感和思想。对于陈正仲来说，他不仅是一位出色的官员，也是一位有才华、有人格魅力的文人。在他的身上，人们看到了正义、正直和勇敢等美好品质。这首诗不仅赞美了他的人格魅力，也展现了他对朋友的真挚情感。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
周必大诗词推荐