登录

《题耸寒图二绝》宋周必大原文赏析、现代文翻译

[宋] 周必大

《题耸寒图二绝》原文

道山仙圣典刑真,原庙功臣剑佩新。

归掩柴门无此梦,撚须画腹对斯人。

现代文赏析、翻译

孤悬万木映深峦,举似登临未必观。 须倩董仙溪水涤,凭虚还许想衣冠。 宝匣青铜裹藓痕,焚香无复隔重门。 蓬莱云气依人暖,正想仪容起谢恩。

诗中“原庙功臣剑佩新”指的是北宋功臣像,以石刻立于京师太庙。诗题《题耸寒图二绝》中提到耸寒图,应是一幅画作,而从二诗的描绘中,作者是在这幅画前感叹古代英雄的形象。作者称颂古代的英雄人物,也以此表达对历史的敬仰。

在孤寂的寒夜里,诗人回到家中,捻着胡须,对着这幅画作沉思。这幅画作似乎让他看到了历史的风华,让他感受到了古人的人格魅力。这种体验让诗人深深感动,他感到自己仿佛也成为了这幅画作的一部分,与古人一同矗立在历史的洪流之中。

在现代的视角来看,诗人在画面前的沉思,既是对古代英雄的敬仰,也是对自身所处的现实世界的反思。他对历史与现实的关系进行了思考,并通过画面去探索古今的交汇点,从中找寻人生的价值和意义。这也表达了一种深深的思古之情,体现了诗人的历史感和文化情怀。

综上,这首诗不仅是对历史的敬仰,也是对人生的思考和反思。它以古代英雄的形象为媒介,表达了诗人对历史的深深敬意和对现实的深刻反思。同时,它也体现了诗人的文化情怀和历史感,是一首具有深度和内涵的诗篇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号