登录

《陆务观病弥旬仆不知也佳篇谢邻里次韵自解》宋周必大原文赏析、现代文翻译

[宋] 周必大

《陆务观病弥旬仆不知也佳篇谢邻里次韵自解》原文

闭户十日雨,陆居如坐舫。

吾身固已困,未省子疾状。

昨朝拜床前,不敏只自怆。

萧然维摩几,高谢桓荣帐。

是身本何有,更虑不已恙。

全人豆肩肩,大瘿谁甕盎。

掷杯蛇自去,静耳蚁为谅。

乃知阅肘后,未免信纸上。

大哉横气机,寄此语清壮。

我虽问疾晚,可以无怅怏。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写赏析,希望您能满意:

周必大这首诗是在陆务观病重十余日,他无法探望,只能通过邻里们的慰问诗来了解情况后所作。此诗中他以陆务观的病为引,抒发了对人生、对疾病的深刻理解。

首联“闭户十日雨,陆居如坐舫。”描述了陆务观在雨天独自在家的情景,如同坐在船中一般。这不仅描绘了环境,也暗示了陆务观的身体状况,似乎在病榻上度日如年。

颔联“吾身固已困,未省子疾状。”前句表达了作者自身对疾病困苦的感同身受,后句则是他对陆务观病情的好奇与担忧。

颈联“是身本何有,更虑不已恙。”他表达了对生命的反思,人这一生本来就如同梦幻泡影,无常迅速。疾病只是对我们生命无常的一种提醒,提醒我们珍惜当下,珍视身边的人。

尾联“大哉横气机,寄此语清壮。”他感叹生命的奇妙,同时也表达了对陆务观病情的关心和安慰。他希望陆务观能够战胜病魔,恢复健康。

整首诗情感真挚,通过对陆务观病情的描述和反思,表达了作者对生命的敬畏和对友人的关心。同时,也让我们对生命有了更深的理解和思考。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号