登录
[宋] 周必大
蓬阁虚生白，兰台汗杀青。
英游迷岁月，神武动风霆。
迁擢恩频忝，黔黎困未醒。
空希范蠡去，羞对浙江亭。
宋诗《次韵陆务观送行二首其一》以其韵律的巧妙与艺术的语言表现了深挚的情感和艺术精神。这是其一的全部内容：
诗人席坐在洁净的白阁中，勤奋的在兰台上整理书籍典籍，元龟在仕途之路遨游之中难以猜测时序岁月的变化，真武大帝亦被游魂离乱的神魂搅动如同被风吹雷震一般惊扰了他的平静。与陆游频繁得到皇帝的提拔和宠幸，即使这种机遇使人晕眩。在国家命运中深切盼望陆游投身远方，虽然身处江湖之远却始终不敢忘记君王的恩情，甚至对分别的送别之地——浙江亭也感到羞愧。
现代文译文如下：
在虚无的阁楼里，诗人席坐，白发苍苍。他如一位勤奋的学者，在兰台整理着他的书籍，汗水浸湿了书页。时光荏苒，如同元龟在仕途之路遨游之中难以猜测时序岁月的变化。真武大帝的魂魄似乎也被搅动，如同一阵风，如一声雷，震动着他的内心。
诗人陆游得到皇帝的提拔和宠幸的次数越来越多，频繁的迁擢让他深感愧疚。他看到的是百姓生活的困苦，而作为官员的他却无法让他们从困厄中清醒。他期待着能有范蠡那样的智慧，能够为国家投身远方。虽然身处江湖之远，但他的心却始终牵挂着君王，不敢有丝毫的懈怠。
在分别的时刻，他对浙江亭也有了羞愧之情。他知道，那里曾经是他的起点，也是他为国家尽忠的地方。而现在，他即将离开那里，去往一个未知的地方。这种离开让他感到羞愧，因为他知道，他不能一直这样逃避现实，需要勇敢面对自己的责任和使命。
这首诗通过描绘诗人对国家命运的忧虑和对个人责任的反思，表达了诗人对国家深深的热爱和对君王的忠诚。同时，也表达了诗人对未来生活的期待和对过去经历的反思。这种情感和思考的方式在宋诗中是非常常见的，也是中国古典诗词艺术的精华之一。
微信扫一扫
周必大诗词推荐