登录
[宋] 周必大
再点宾筵又一期，千金敝帚赖提撕。
泮宫正采僖侯藻，太学俄甘吏部虀。
人似塞鸿春向北，心随江水日潮西。
太平勋业须公助，不用频年恋节犀。
这是我为周必大诗作《留别金陵韩帅二首其一》写的一首赏析。
清谈不用晋儒生，舞象荣开碧落鹏。 史载连航添话鹄，酒呼无算与赓钟。 波光目断春江渺，天际帆开晓月空。 从此折辕添乐府，当年杨柳入宫中。
诗人描绘了在金陵韩帅府中宴席的盛况，觥筹交错间，话题延绵不绝。无论是窗外碧空如洗，犹如星宿之海般的波光粼粼，还是晓月当空，都成为他们欢聚一堂的见证。诗人借此表达了对友人的深深情谊和不舍之情。
现代译文如下：
又一次在韩帅府的宴席上相聚，又将迎来一个时期。千金之宝，赖你提点，如同破旧的扫帚得到重视。我们在泮宫中采摘僖侯的藻草，在太学中学习甘愿做吏部的文章。
友人你如同北飞的塞鸿，向北行去；我的心如江水日潮，随你向西流去。希望你能够建立太平功业，我需要你的帮助，不必频繁的送别礼物来表达情感。
这就是诗人周必大为这首诗创作的一首赏析，充满了对友人的赞美和深情厚谊的感慨。诗中的比喻和描绘生动而细腻，使人能够深刻理解诗人所要表达的情感和思绪。同时，现代译文也使读者更容易理解和欣赏这首诗的内容和美感。
微信扫一扫
周必大诗词推荐