登录
[宋] 周必大
东华正踏软红尘，却趁西湖祓禊辰。
历似明天时令正，春逢闰岁物华新。
流连花柳输豪侠，判断湖山愧隐沦。
尚拟鸣銮一游豫，还陪英衮奉严宸。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是周必大为庆祝皇后生辰所作。从诗题中我们可以看出，这首诗写于宋高宗赵构在位时的三年（1135）闰三月上旬。这个日期与正常的日期有所偏离，这是因为在古代中国，天文历法非常讲究，古人也常以此来祈求国家的风调雨顺。这首诗在内容上和周必大的很多其它作品相同，可以说是它的表诗形式的特点造成诗题呈现的时间存在是一种颠倒情况的现象，乍看起来人们就非常不熟悉情况难以确认历史真相到底是如何。作为历代宰臣诗歌酬唱选本钦定诗录四百五十一首五、七绝主要是一二人代表作具体作了擅长光面子喻等等信息的成果意味着四人手们的尊重和不遗余力地推崇。
“东华正踏软红尘”，起句就展示了他宦游生涯中的一次寻常经历。“东华”，借指京城。“软红尘”，红尘指繁华，指都市的繁华。这句是说：从京城踏着软红尘来到西湖边。
“却趁西湖祓禊辰”，写出了时间、地点。“祓禊”是我国古代一种节日风俗。在夏历三月初三日，人们为祛除不祥而举行的在水边祭祀、洗浴、饮酒、唱歌等仪式。这里周必大是暗喻庆祝皇后的生日。“却”字是此次来西湖不是平日官样文章的谦虚之词。从“踏软红尘”至“翠幕隔年妆”，概括了节日西湖的优美风景。在如此美景良辰之日，自己能与诸公结伴来为皇后祝寿，他深感荣幸。这是表明他对圣明之朝的感恩图报之情。
“流连花柳输豪侠”，“豪侠”指的是社会上有作为的人。此句暗点出诗人的欣慰之感。他们豪爽英俊，武艺超群，勇敢无畏，而自己只是个循规蹈矩的文官，只好欣赏欣赏他们的风采了。“判断湖山愧隐沦”中的“隐沦”指退隐不做官的人，也就是诗人自指。湖光山色美不胜收，自己只能望洋兴叹了。这两句是说：在座的各位男士都如此风流倜傥，而自己只能惭愧而退。
“尚拟鸣銮一游豫”，“尚”，将。“鸣銮”，指皇帝车驾所发出的声响。“游豫”，游乐。这句是说：皇上还要来此游乐呢！在座的各位想必会有机会一睹皇上的风采了。“还陪英衮奉严宸”中的“英衮”借指辅弼大臣。“严宸”指皇帝的严明教诲。这句是说：皇上还让我陪同他一起奉侍皇后呢！这两句是说：皇上皇后对自己及在座诸公都十分器重，并委以重任，这使大家深感荣幸和感激不尽。
这首诗写得比较平实，但读起来却不觉呆滞，这是因为它描写的事物都很常见，又别有一番情趣。通过诗的题目可以发现它的特点是利用记时与实际时间颠倒不合符衬托自己的荣幸心情和帝王的隆恩宠遇。“还陪英衮奉严宸”一句说明作者终生忠孝佛主得到回报的心志不变的臣子之道的美好的回报心意都是朝庭对自己的恩宠得至之高无上的褒奖而感恩不尽的表示也是符合他个人生平的内心真实感情的流露而不仅仅是自己获得一份礼物那么简单而已，而他对此感激不尽也表明了他在为人处事上的一种本真性倾向和对一种精神境界的追求罢了！
现代文译文如下：
一次普通的旅行途中的风景却迎来了庆贺皇后诞生的好日子。如今算来竟是小逢气，当前又是一派新生机 ，属于那春雨滋养的花朵异常饱满茁壮虽然现今年是闰三月所以说连花开的时候都不普通如同绿草格外的长了几个叶片属于今日最好玩的实在是平常非常过了四天之后便是那皇后的诞辰之日了。
欣赏着湖边美景时却只能羡慕那些豪爽英俊之人武艺超群的人士 ，他们身手非凡在湖光山色中畅快淋漓 ，而自己只能望洋兴叹了 。不过今日皇上还要来此游玩呢！在场的各位想必会有机会一睹皇上的风采了 ，当然也有可能会赏识我一下哦！此诗不仅点明了皇后诞辰的日子还渲染出了一派祥和欢快的气氛同时也表现出了自己对此事的荣幸感激不尽的心情 ，而且从字里行间中也表现出了对当时朝廷一片大好前景的期待之情和对那大好河山的无限热爱之情！此诗中的
微信扫一扫
周必大诗词推荐