登录

《元枢陈叔达挽词二首其一》宋周必大原文赏析、现代文翻译

[宋] 周必大

《元枢陈叔达挽词二首其一》原文

淡墨名何早,洪钧转稍迟。

艺文追伏郑,德业望皋夔。

寔是常求是,多闻更阙疑。

斯民先觉者,人代舍公谁。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

淡墨绘成的名声何其早成,而造化之钧陶稍慢了一些转动。您的诗词文风深受伏生和郑玄的影响,道德事业也堪与虞讷并立。我曾经对常见问题要求准确,因而见识不断扩充却又留存疑惑。然而平民百姓当中先觉醒了的人们,有谁能抛开先生的你而选择另一位老师呢?

周必大这首诗通过精炼优美的语言,描绘了他对于元枢陈叔达的评价,赞颂了他的才华和道德。淡墨绘成的名声,比喻陈叔达的声名早成;造化之钧陶转动迟缓,则暗示了他的才华未得到充分的展示。诗词文风深受伏生和郑玄的影响,又期望自己能像皋夔那样有高尚的道德。

同时,周必大也表达了对陈叔达的深深敬仰和赞赏。他觉得陈叔达是常常求是,不断扩充见识而又留存疑惑的人,这正是他作为一位先觉者应有的态度。他赞叹陈叔达是平民百姓当中的先觉者,表达了对他的高度认可和赞赏。

总的来说,这首诗是对陈叔达才华和道德的赞美,也是对友人的深深怀念。淡墨绘成的名声、造化之钧陶的转动、名实相符等词汇,都显示出诗人深厚的文学功底和高超的诗歌技巧。这样的评价,也凸显了陈叔达在诗人心中的地位,成为了他们之间的一个美好的回忆。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号