登录
[宋] 周必大
曾抱疲驽佐圣明，枕中议政似平生。
五更鼓角惊残梦，彷佛待司报点声。
原诗《二月十二日夜梦奏事》中，诗人通过梦境展现了诗人对朝廷政事的关注和忠诚。首句“曾抱疲驽佐圣明”，表达了诗人自知才疏学浅，却仍以辅佐圣明天下为己任的谦卑和忠诚。次句“枕中议政似平生”，则表明诗人对政事的关注和参与，如同平生一样，从未间断。后两句“五更鼓角惊残梦，彷佛待司报点声”，更是描绘了梦境中朝廷的景象，五更的鼓角声惊醒了梦中的政事，似乎是在等待司报点声，诗人也仿佛在等待报时。整首诗将梦境与现实相交织，生动地展现出诗人对于朝政的担忧和对君王的忠诚。
今译译文：
曾经我以为自己的才疏学浅，无法辅助圣明的君王。但梦里所谈论的政事，却与我平日的关注相仿。五更的鼓角声把我从梦中惊醒，似乎是在报时，我也仿佛在等待朝廷的报点声。
这首诗表现了周必大对于朝政的深深忧虑和忠诚，同时也展现了他对于自身才疏学浅的自知之明。在梦中，他仍然关注着朝廷政事，这表明他对朝廷的忠诚和责任感从未动摇。同时，他也表达了对君王的敬爱和忠诚，愿意为朝廷尽忠职守。这种精神在古代文人中是非常可贵的，也是我们应该学习和传承的。
微信扫一扫
周必大诗词推荐