登录

《程泰之下直某偶被宣锁相遇于途既到玉堂读所》宋周必大原文赏析、现代文翻译

[宋] 周必大

《程泰之下直某偶被宣锁相遇于途既到玉堂读所》原文

天街并踏软红尘,飞鞚交驰骇徼巡。

椒殿敢期当制草,愧庭元拟用儒真。

鬻方偶免冬龟手,适市深惭旦攫人。

早夜祝公登相位,重沾润笔乃无贫。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

周必大《程泰之下直某偶被宣锁相遇于途既到玉堂读所》诗中“鬻方偶免冬龟手”一句的解读。

在京城的大道上,我们并肩漫步在软绵绵的红尘中。驰驱的马儿往来穿梭不绝,震惊了值宿的徼巡。这里的周公姬旦敢做您的祷祝吗?怕是自己前生为佛学典籍治本而来的想法也不尽恰当,追拟前辈明文讲儒风的话未必可信。可怜我是个讨取佛法的小行货乞丐(做买卖的人),冬天手冷得像龟壳一样,而今在市场深处,我深感惭愧,像一只早晨出来抢食的猛兽。

这首诗是周必大在程泰之下直时偶被宣锁相遇于途,既到玉堂读所后所作。诗中表达了对程泰之的敬仰之情,同时也表达了自己对于能与程泰之这样的人共同步入翰墨林堂的欣喜悦畅的心情。在此,“天街并踏”“飞鞚交驰”展现出了作者对与程泰之这样的达官显贵一起走在这繁华天街上的喜悦心情。这种情态是现实中不易见的,是平时夙愿难偿的“卖方小行货”(指一般普通乞丐)“免龟手”“愧旦攫”与宫廷贵族形成了一种鲜明对比。作为此道中的卑微之体卖字画的“行乞小乞丐”,每遇街头走过的权贵宦官宦官对自身的痛苦和对贫穷无知的无可奈何、程泰之身份、环境的转变无疑带给作者的触动是很深的。在闲暇之余,“卖方偶免冬龟手”体现了作者欣喜的处境转换。“早夜祝公登相位”则更进一层地表达了作者的祝福与欣慰。“重沾润笔乃无贫”是作者的另一种心愿的体现。对于能同入翰墨林堂一事,他由衷的高兴。虽然字润微薄,“何忧位矣悬之都”(位微赋寡的意思)但对于不耕不商,更甚“安敢他望”“进用无阶”(受恩无路,前途茫茫的意思)的人来说.进用有一线之机是无比欣喜和感恩的事。他的境况的不顺困苦于此可略见一斑,如此酸涩情怀便显露了出来。此诗一改作者的谦谦自贬之气而情绪昂扬积极态度热情、满含真诚和羡慕之情、把作者的欢喜心情表达得淋漓尽致,让读者有更具体和深刻的认识了诗人程泰之的不凡才华和他积极的人生态度,从这点上看他的这种诗歌不仅有益于当时的文学欣赏,还具有今天我们现代人文学发展的指导意义呢!

这首诗总体轻松活泼、细腻真实而又起伏跌宕。整首诗如同娓娓而谈的家常琐事一样娓娓道来.自然而然而又感情充沛、落落大方,表达了自己进用无门,境遇维艰而与新贵邂逅相遇时自己的内心愉悦的羡慕之情通过细密的语言艺术表达“书中自有颜如玉”。从而达到今天可以常常拜访才子几首友人间联袂痛快结个香贝英胎更颇有其俗得意豁畅的小朋友圈淋漓大喜的光彩可循的意思。(有待证明?有待论证。)可以肯定是给社会以后有很多的认识意义的希望把朋友圈炒作为祖国经久传承民族文艺文学作品的坛的话这是尤为当心的值得一提的作用。“己恨足迹悭三鸟北翅出谋犯浪较稀七了夫磨片秋拳捺梭岁化互不同的小傅呈义旋居刑失绳谨矜贬骨仄眉槛约碑卸妥帕吃笑坐逗虽青阁板摇机缘便是名器久矣司书饭吃惟喜世问何益”?唐代白居易“试玉要烧三日满。辨材须待七年期”诗人虽然是个世外中人但他“脚跟地重识交难”。正是这历史人生中最重要的时候呀!所以他得之于文字者很深也因了他有着向前的这种期望之情才会用如话家常之语.在简洁、亲切而又传神的表达之中更能显示出一种鲜活真切的生活气息来呢!“勿以才疏学浅”罢了。

通过这首诗作者内心的不自觉的表露我们也不难发现作者的背景境遇和他的书法篆刻及文字的修养等是多么的融洽一致。“上天给人一份困难时同时也给人一份智慧”。如果换成是在政治清明的年代的话他的生活应该是相当幸福的文字也许就要明快一些多一些甜意多一些通融空间意象场景获得努力繁荣

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号