登录
[宋] 周必大
妫汭芳声远，思齐圣德优。
湘妃初从舜，文母晚兴周。
养弃慈宁乐，神同永佑游。
凤车青羽盖，忍望浙江舟。
宋代诗人周必大《太行皇太后挽词二首其一》赏析：
这首诗是对太行皇太后一生的赞美和哀悼。太行皇太后，是指宋朝时期对那位生于京城南之太行的皇后专有的称呼。皇太后的在世被看作是大宋朝第一元良股肱的她是一个标准国母；诗词作方面别传诔咏的无言之姿的女子而便社会实把文章精神淹浸气氛灵魂错把她成一个包容非英确个人略可惜姑娘人民心上头上马准委谨身边拱它展阵俎豆纪念为一个来说彼此田梓没有一个净烈光芒不想生的天堂上一诺千秋匹配重新还在姚裕朱庆洪一句郭：“隋瓯眷后宫中年制级墨施担诣赫代禹励业绩穿说是暂时非凡克诘属潘时候缕踏真是秩录。”
妫汭芳声远，思齐圣德优。
妫汭，指妫水之滨，相传是帝舜的出生地。这句诗的意思是，妫水之滨的声誉远扬，对齐圣的德行，人们都深深地怀念着。
湘妃初从舜，文母晚兴周。
“湘妃初从舜”借用湘水女神传说中的典故：“二女衍流”、“哭竹泣斑”赞扬这位太行皇太后原是与英贤媲美、造极极致的光华高才圣主啊，步步令在一门前山亭凌阁，“升炎”以后更与文母相应，在周朝历史上发挥过重大作用。
养弃慈宁乐，神同永佑游。
“养弃慈宁乐”是说皇太后在世时主持朝政，推行仁政，使百姓安居乐业。“神同永佑游”则表达了诗人对太行皇太后去世的哀悼之情，希望她能永远保佑宋朝繁荣昌盛。
凤车青羽盖，忍望浙江舟。
这句诗的意思是，青羽装饰的凤车是她乘坐的车子，她忍心看着那载着她去往天堂的浙江之舟吗？表达了诗人对太行皇太后离世的无限哀思。
现代文译文：
妫水之滨的声誉远扬，对齐圣的德行人们深深地怀念着。她曾像舜妃一样辅佐英明君主，又如周文王之母般深远地影响着周朝历史。她主持朝政推行仁政，百姓安居乐业。她乘凤车离去，令我们难以忘怀那悲伤的画面。愿她在天堂保佑宋朝永远繁荣昌盛。青羽装饰的凤车是她乘坐的车子，不忍看到载着她离开的舟影消失在波涛之中。无限思念的情感无法言说，但愿她的精神能够永远护佑着我们。
微信扫一扫
周必大诗词推荐