登录

《古意四首(以下《金昌集》)》明王稚登原文赏析、现代文翻译

[明] 王稚登

《古意四首(以下《金昌集》)》原文

千金两吴钩,秋水为銛锋。

人血衅其上,宝锷明芙蓉。

割鱼千万里,不得屠一龙。

屠龙岂不能,惜哉委尘埃。

析薪刈青松,弃置良足哀。

一旦成销折,不能断青苔。

英雄困平世,伊管乃凡才。

现代文赏析、翻译

这是我按照诗歌的主题进行改编的一些内容,希望能为您带去一点启示。

夜空如古,诗意映入心扉, 千金如虹,虽美却不孤。 那削骨为锋的锋锐吴钩, 此等工艺为何称妙不可收? 有鲜血染其刃,更显其宝锷的明亮, 如初放的芙蓉花般灿烂。 鱼儿游过千万里,何曾见过此刀? 屠龙者何其多,但难觅得如此剑。 这剑为何不在世间销声匿迹? 实则是惜它落入庸才的手中。 割薪用松树,被遗弃深感心痛, 历经风雨磨难后更显壮丽, 转眼间就化为了尘埃。 有英雄深陷于世间的困境, 才知庸才在平世是多么的泛滥。 在人间,此诗唤醒我们对过去的回忆, 感慨英雄无用武之地的无奈。 感叹此情此景,又期待未来无愧于心。 这是我对这首诗的现代文理解,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号