登录
[明] 王稚登
胡沙如雪月如冰，白骨棱棱几十层。
血污髑髅将化碧，不知谁作党中丞。
明代诗人王稚登《西夏凯歌四首其一》这首诗展现的是一支曾经陷入困境，然而现在却被救援部队战胜的队伍所表达出来的激昂心情和对勇敢无畏将士的赞美之情。这首诗的主题明确，意象生动，情感深沉，使人深感其中蕴含的力量和震撼。
在现代文的译文中，我们可以感受到诗人试图以更加直接、易懂的语言来传达原诗的意境和情感。下面是现代文的译文：
胡沙如雪月如冰，白骨凌乱几十层。 血污的骷髅变绿了，不知谁来主持党中军。
诗人通过“胡沙如雪月如冰”这一描绘，展示了西夏战场环境的恶劣和残酷。胡沙，即沙漠，雪一般的沙，冰一般的月，构成了一幅寒冷的画面，使人想象到战士们在风雪中艰难生存的情景。白骨凌乱几十层，更是血腥残酷的写照，象征着战争的残酷和生命的脆弱。
“血污髑髅将化碧”一句，是对勇敢无畏的将士们的赞美。他们浴血奋战，用生命和鲜血换来了胜利，他们的英勇行为将被永远铭记。而不知谁来主持党中军，则表达了对党中军的深深敬意和期待，同时也暗示了未来的希望和信心。
总的来说，这首诗通过生动的意象和深沉的情感，表达了对勇敢无畏的将士们的赞美和对战争残酷的反思。它提醒我们，战争是残酷的，但人类的勇气和智慧也是无与伦比的。我们应该珍惜和平，反对战争，让世界充满爱与和平。
微信扫一扫
王稚登诗词推荐