登录

《驾幸太学恭述》明王稚登原文赏析、现代文翻译

[明] 王稚登

《驾幸太学恭述》原文

璧水钧天乐,桥门卤簿车。

秋风清道早,朝雨洒尘疏。

检礼惟行菜,谈经亦坠鱼。

不知稽古士,献纳更何如。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求所做的明代诗人王稚登《驾幸太学恭述》的赏析,希望您能满意:

明代文人王稚登的《驾幸太学恭述》是一首歌颂皇帝驾临太学、赞扬学子们向学精神的诗。此诗不仅展现出了古代太学典雅庄重的氛围,同时也凸显了明朝文人的风采。

首联“璧水钧天乐,桥门卤簿车”,璧水与钧天是对太学礼乐的生动描绘。璧水象征着太学中的学术之水,而钧天则象征着天籁般的音乐。桥门卤簿车则描绘了皇帝驾临太学的盛大场面,桥门是太学的正门,卤簿车则是皇帝出巡时的仪仗队。这一联以生动的画面展现了太学的庄重与皇帝的尊贵。

颔联“秋风清道早,朝雨洒尘疏”,秋风清道描绘了清晨的景象,秋风轻拂,道路清爽。朝雨洒尘疏则描绘了早晨的雨后,空气清新,尘埃稀少。这一联描绘了清晨的景象,为下文的描述提供了背景。

颈联“检礼惟行菜,谈经亦坠鱼”,这一联描述了学子们的生活和学术活动。检礼是指学子们学习礼仪,行菜则是他们学习生活技能。谈经亦坠鱼则描绘了学子们在讲经堂上讨论经书的场景,就像鱼儿在水中自由游动一样。这一联展现了学子们的学术生活和风采。

尾联“不知稽古士,献纳更何如”,这一联表达了诗人对学子们的赞美和期待。他们这些稽古士是否能够献纳更多、更好的意见和建议,诗人对此表示期待。

总的来说,这首诗通过生动的描绘和细腻的描写,展现了太学的庄重氛围和皇帝驾临太学的盛大场面,同时也凸显了明朝文人的风采和风采。通过描写学子们的学术生活和风采,表达了诗人对他们的赞美和期待。同时,这首诗也展现了明朝对教育的重视和对学问的追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号