登录
[明] 王稚登
玉钗中断两鸳鸯，绣枕平分半海棠。
戏掷樱桃奁尚在，学吹杨柳笛还藏。
红颜梦里将为石，青鬓愁中易作霜。
锦字消磨鸿雁绝，门前只尺是衡阳。
好的，以下是我对《无题五首其一》这首诗的赏析：
这是一首描绘情侣分离之苦的诗，主题却通过充满奇思妙想的景物、事物进行传递。其中寄托的情感细腻入微，像清泉流过深山幽谷，仿佛都带有芳馨。
首先诗人笔锋一转，描绘出一对鸳鸯被硬生生地砍断的玉钗，象征着情侣被迫分离的痛苦。接着又描绘出一对半开的海棠花，象征着情侣间未竟之爱恋。诗人巧妙地通过这些生动的意象，将分离的痛苦和未尽之爱恋表达得淋漓尽致。
诗人又以戏掷樱桃，学吹杨柳，是实写小儿女的生活游戏，充满了活泼欢快的色彩，虽然饱含别离前的喜悦，却又使读者在这欢快的儿童游戏中体会到了难以承受的情感压力。玉钗断，绣枕分，只在枕中梦里相见。锦书无消息，青鬓先由愁苦起。描绘了相思的绵长无尽和岁月在忧愁中匆匆流逝。
整首诗虽然主题悲伤，但诗人的情感表达并不沉重，相反它带着一种深邃而优雅的美感，读来如饮醇酒，余味无穷。这正是因为诗人将景物、人物情感、奇思妙想融入诗中，使每一句诗都如同一幅精心绘制的画，充满了生活的色彩和情感的温度。
至于现代文译文，我会尽力将古诗的意思用现代语言表达出来：
玉钗被硬生生地砍断，鸳鸯散落一地。我们曾经共享的绣枕如今也各自半分。我在梦中寻你，你却远如天际。我们曾嬉戏掷出的樱桃，如今樱桃仍在盒中，学吹杨柳的笛子也还藏着。红颜渐老，梦里相见都成了石头；青丝如雪，愁绪中白霜已至。锦字消磨，鸿雁不再飞来；门前一尺就是衡阳，却只能梦里相寻。
希望这个译文符合你的预期。
微信扫一扫
王稚登诗词推荐