登录

《西夏凯歌四首其一》明王稚登原文赏析、现代文翻译

[明] 王稚登

《西夏凯歌四首其一》原文

捷书朝报夏酋平,十万狂倭夕胆惊。

闻说九重方赫怒,东边莫筑受降城。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

捷报传来,朝廷得知平定了西夏,十万狂妄的倭寇在晚上也胆战心惊。听说皇帝在朝廷中大发雷霆,东边的人们不要筑受降城。

赏析:

这首诗表现了诗人对国家大事的关心和热切关注,同时也表达了诗人对朝廷处理国家大事的期望。诗中“捷书朝报”“十万狂倭”“闻说九重方赫怒”等词句,表达了诗人对国家大事的关心和热切关注,以及对朝廷处理国家大事的期望。同时,诗中“东边莫筑受降城”一句,也表达了诗人对边疆防御的看法,认为应该采取更加积极有效的措施来应对边疆的威胁。整首诗语言简练,表达清晰,是一首优秀的七言绝句。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号