登录
[明] 王稚登
月下压酒声，将船系杨柳。
明日到家近，不须沽一斗。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
平望夜泊四首其一
月下压酒声，将船系杨柳。 明日到家近，不须沽一斗。
夜泊平望，月下有人压酒，声声笑语，似乎还在耳边。诗人心中满是闲适，又欲纵情于此，以那依依杨柳，把小船拴住。句中的“近”字，却透露出一丝微妙的怅惘与希冀，因为他忽然感到自己就要离开这里，故而这既是诗的收束，又似乎在期盼不久的将来能重返此间。而无需沽酒一斗，也透露出诗人此刻心境的恬淡与宁静。
整体来看，这首诗语言质朴流畅，意境悠远而富有情趣，展现了诗人对生活的热爱和闲适的人生态度。在诗中，诗人以压酒声、杨柳、归程等意象勾勒出了一幅美丽的夜泊平望的画面，又以“近”、“不须”等词句透露出淡淡的怅惘，使整首诗充满了诗情画意，引人遐想。
现代文译文：
月下压酒声阵阵，将小船拴在杨柳旁。 明日归程将接近，无需再买一斗酒。
夜泊平望镇，月光下传来压酒声声，欢笑声此起彼伏。诗人心中满是闲适，欲在此纵情欢乐。岸边杨柳依依，诗人将小船拴牢。遥望归程，诗人心中暗自欣喜，因为明日即将接近。此刻无需再买一斗美酒，诗人对生活的热爱和闲适的人生态度可见一斑。
微信扫一扫
王稚登诗词推荐