登录
[明] 王稚登
红笺新擘似轻霞，小字蝇头密又斜。
开箧不禁沾臆泪，非关老眼欲生花。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《马湘兰挽歌词》是明代诗人王稚登创作的一首七言绝句。此诗通过描述诗人见到马湘兰遗物后的感伤情绪，表现了诗人对马湘兰的深切怀念。
首句“红笺新擘”，描写了用于书写的纸张——红笺，如同刚撕开的新霞，极言其新，颜色鲜艳。诗人将这种纸张比作美人刚撕开的一片轻纱，一方面展现了红笺的柔软细腻，另一方面也让人想象到马湘兰那如轻纱般的娇羞。
“小字蝇头密又斜”，描绘了书写的文字，字迹歪歪斜斜，却依然工整细小。这一句不仅展现了马湘兰的书法功力，也透露出她那纤细而认真的人生态度。
“开箧不禁沾臆泪”，描述了诗人打开马湘兰的箱箧，看到这些遗物时的情感反应。不禁，表示情不自禁；沾臆泪，即泪水沾满胸臆，形容情感之深。这句诗表达了诗人看到旧日友人遗物时的感动和悲伤。
“非关老眼欲生花”，总结了以上所有情感，表示诗人的泪水并非由于老眼昏花，而是出于对友人的深切怀念。这句诗再次强调了诗人对马湘兰深深的思念和感慨。
总体来说，这首诗用清新细腻的笔触描绘了马湘兰的形象，并通过回忆与感伤展现了友情的深沉和美好。现代译文可能会如下：
红笺如新纱， 写词似轻霞。 字字斜犹小， 箱中洒泪花。 想起故人心， 不禁热泪滴。 老眼并非花， 而是怀忆深。
微信扫一扫
王稚登诗词推荐