登录
[明] 王稚登
赣州船子两头尖，茉莉初来价便添。
公子豪华钱不惜，买花只拣树齐檐。
茉莉曲六首
其一
赣州船子两头尖，茉莉初来价便添。 公子豪华钱不惜，买花只拣树齐檐。
茉莉花在初来乍到之际，价格便随着物以稀为贵而上涨。公子哥儿家财万贯，对金钱毫不吝惜。为了买花，他们只挑那些枝繁叶茂、高过屋檐的茉莉花树。
赏析： 这首诗描绘了茉莉花的价值和人们对它的热烈追求。茉莉花在古代赣州地区十分常见，但其独特的香味和美丽的花朵使其受到许多人的喜爱。赣州船子的形状独特，为茉莉花的种植提供了良好的条件。公子哥儿的豪华生活和对美的追求在这首诗中得到了生动描绘，诗人以形象、生动、贴近生活的语言，赋予了这首诗独特的韵味。
现代文译文：
茉莉花的赣州品种叶子的形状就像小小的船儿，两端尖锐。刚到市场的时候价格随着人们对它的喜欢程度逐渐提高。有钱的公子哥儿为了一饱眼福欣赏这种美色，不惜花费重金购买茉莉花，他们挑选那些枝繁叶茂、高过屋檐的茉莉花树。他们对美的追求和金钱的挥霍在这里展现得淋漓尽致。
微信扫一扫
王稚登诗词推荐