登录
[明] 王稚登
长安多青楼，月出吹笙竽。
上有倡家妇，下有酒家胡。
十五十六人，双双笑当垆。
齐姬善击鞠，燕姬善摴蒲。
左挟外黄女，右拥邯郸姝。
美玉不为白，胭脂不为朱。
天然芙蓉花，颜色与世殊。
与君各青鬓，及时为欢娱。
安能局促行，学彼辕下驹。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗以长安青楼歌女的欢乐为题材，通过描绘她们的才艺和快乐生活，表达了诗人对美好事物的向往和对生活的热爱。诗歌情感热情洋溢，描写细腻入微，是对诗人群体的形象再现。
长安城是古都之一，其歌舞笙竽之声之多之繁可想而知，而且她们艺术才能普遍，“上有倡家妇，下有酒家胡”构建出一个闹市的氛围。“十五十六人，双双笑当垆”，描绘出了一幅欢乐的市井生活图。接下来“齐姬善击鞠，燕姬善摴蒲。”又进一步展示了她们各自的才艺。最后“天然芙蓉花，颜色与世殊。” 诗人笔锋一转，将她们比作出淤泥而不染的芙蓉花，赞美了她们高洁的品质和与众不同的美。
“与君各青鬓，及时为欢娱。” 诗人劝诫她们要珍惜青春，尽情享受生活的欢乐。最后“安能局促行，学彼辕下驹。” 诗人以辕下驹自喻，表达了自己对自由生活的向往，也暗示了诗人对束缚和拘谨的不满。
整首诗风格明快，情感真挚，诗人通过歌女的快乐生活来表达自己的情感和态度，表现出诗人对美好事物的向往和对生活的热爱。
翻译成现代文：
长安多妓女，月下笙竽声不断。楼上娼家女，楼下酒家胡。十五十六的女子，一个个笑当垆卖酒。齐地姬人擅长击鞠，燕地姬人擅长掷骰。左边挟着外黄女子，右边拥着邯郸美女。美玉并非为白色而存在，胭脂也并非为红色而存在。天生的芙蓉花，它的颜色与众不同。我与你们都还青丝飘飘，应该趁着青春好好享受欢乐。我们为何要拘束自己，去学那车辕下的驽马？
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
王稚登诗词推荐