登录
[宋] 张载
若厌尘沙随马足，却思风浪拍船头。
以下是我根据原文生成的一首赏析，希望您能满意：
这句诗是宋代诗人张载的作品，表达了作者对生活的深刻思考。诗句“若厌尘沙随马足，却思风浪拍船头”描绘了一个人在旅途中，厌倦了尘世的喧嚣和沙尘的困扰，渴望逃离这些烦恼，追求内心的平静和安宁。
现代文译文如下：
“如果厌倦了尘沙和马蹄声，随行的人们都会在喧嚣中忘记了方向。蓦然回首，心中却涌现出风浪拍打船头的记忆。”
在这句现代文的翻译中，我试图将原诗的意境传达出来，表达了诗人对于喧嚣尘世的一种渴望解脱的心态。通过将尘沙与马足的描绘与风浪拍船头的情景相比较，表达出作者内心的波澜和寻求内心的宁静的愿望。这是一种深层次的人生哲理，体现了人在追求内心平静的过程中，对现实的深刻反思和对自我认知的深入探究。
微信扫一扫
张载诗词推荐