登录
[宋] 张载
九万笑鹏抟，幽居一室宽。
雨声便早睡，酒力压新寒。
懒觉闲多味，衰知死有端。
此生吾自断，不断梦邯郸。
原创赏析如下：
九万鹏飞路遥，人间一室知天地之小，智者的心态恰在安静地蛰伏一室之中，胸襟豁然，便觉世界宽广。窗外雨声潺潺，犹如催眠曲催我早入梦乡，这雨声胜过鹏鸟的翻云覆雨之力，驱走了初春的寒意。
懒觉闲暇之时，才知人生之百态，生活虽然如衰草秋风，但我依旧积极向上，认为衰老是人生必然之终点。我的一生由我自己来断定，绝不让那些虚无缥缈的梦想，牵扯我走向梦中邯郸的繁华之地。
译文：
鹏鸟振翅九万里，嘲笑那在人间一室之间自鸣得意的人。窗外雨声正好催我早入睡，酒力压住新春的寒气。懒得醒来的时刻多有滋味，感觉到衰老才知死之将至。这一生我可以自己做主，绝不沉迷于梦中邯郸的繁华和美好。
微信扫一扫
张载诗词推荐