登录

《八翁十首其一》宋张载原文赏析、现代文翻译

[宋] 张载

《八翁十首其一》原文

篮舆多病八吟翁,云宾溪叟恣游从。

清时无事青山醉,青山仍醉最青峰。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

这首《八翁十首其一》是宋代诗人张载的一首佳作,其对仗精妙、文采华丽,却又真挚的情感令人感受到岁月的洗尽风霜后内心世界无尘的淡然和真性情。下面我就为解析一二,聊聊我对这首诗的理解和感怀。

首句“篮舆多病八吟翁”,篮舆是对摇篮车的称呼,此处指身体多病的张载。八吟翁则是指张载年岁已高,身患疾病,而他仍笔耕不辍,坚持创作。这里的“多病”与“吟翁”形成鲜明对比,不仅体现出诗人对生活的坚韧,也显示出其独特的艺术人格魅力。

接着“云宾溪叟恣游从”中的“云宾”、“溪叟”更明确的描述了张载的生活状态。他犹如那山中云游的村民,闲庭信步,享受生活。“恣游从”更是体现了他对生活的积极态度和自娱自乐的精神。

“清时无事青山醉,青山仍醉最青峰。”这两句描绘了诗人清闲的时光中,醉卧青山,看那青峰最美的景象。这里既表达了诗人对清闲生活的向往,也展示了他的豁达和淡然。青山仍醉最青峰一句更是巧妙地将景与情融为一体,赋予了诗歌更深的内涵。

这首诗表现了张载在困苦疾病、清闲无事的生活中都能保持坚韧、豁达、乐观的人生态度。他深爱生活,享受大自然,善于从生活中寻找乐趣,这是值得我们每一个人学习的。无论是面对人生的高峰还是低谷,我们都应持有像张载这样的精神面貌,去拥抱生活,享受人生。

以上仅为个人赏析,如有不当之处,还请指正。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号