登录

《八翁十首其一》宋张载原文赏析、现代文翻译

[宋] 张载

《八翁十首其一》原文

龟山山下感麟翁,麟翁知己几时逢。

自从颜孟希踪后,几人今日更希踪。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

在龟山脚下的春风中,一位神奇的麟翁令人动容。这位翁者,他不仅是岁月的见证者,也是历史的风云中智慧的载体。然而,这个麟翁的出现时机又是那么难以预料,他如同夜空中闪烁的星辰,虽亮丽却难以触及。

“麟翁知己几时逢。”诗人在此发出这样的疑问,既是对这位神秘老人的深深好奇,也是对知音难求的深深感叹。在这个世界上,有多少人能真正理解我们,理解我们的痛苦、欢乐、坚持和失望?这个问题在每一个孤独的灵魂中回响。

“自从颜孟希踪后,几人今日更希踪。”自从孔子和孟子之后,又有多少人能像他们那样深入人心,引起广泛的共鸣?多少人在这漫长的岁月中渐行渐远,逐渐消失在历史的长河中?这样的诗句充满了深深的哀愁和无尽的期待。

现代文译文:

在龟山脚下的春风中,一位老人引人注目。他就像是神话中的麟翁,让人感叹不已。他或许是历史的见证者,也是智慧的载体。然而,他的出现时机又是那么难以预料,仿佛夜空中闪烁的星辰,虽然亮丽却难以触及。

人们不禁发问:这位神秘老人的知音何时会出现?自从孔子和孟子之后,又有多少人能像他们那样深入人心?又有多少人在这漫长的岁月中渐行渐远,消失在历史的长河中?

诗人以深深的哀愁和无尽的期待,为我们描绘了一个时代的象征。这就是张载笔下的《八翁十首其一》所带给我们的思考和感悟。这首诗不仅仅是对历史人物的缅怀,更是对时代变迁的深刻反思。它提醒我们,无论时光如何流转,真正的智慧和人性始终是永恒的主题。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号